После очередных хлопот в деревне алых магов Мэгумин и её друзья получают повод снова столкнуться с повседневным хаосом, который так и тянет за собой эта компания. В пятой серии напряжение между привычным спокойствием деревни и неудержимым характером Мэгумин постепенно нарастает: она снова ищет возможность доказать, что путь великого мага-взрывника требует не только таланта, но и полной самоотдачи. Юн Юн, как обычно, оказывается рядом, стараясь не дать подруге слишком далеко уйти в своих грандиозных планах.
Однако любые попытки действовать серьёзно быстро оборачиваются комедией: внезапная мелкая проблема разрастается до настоящего переполоха, а героини вынуждены разбираться с последствиями собственных решений. В итоге серия показывает, как Мэгумин всё сильнее идёт к своей мечте, не забывая при этом, что даже самый мощный взрыв редко проходит без смешных и неловких последствий.
Коносуба Одаривая этот замечательный мир взрывами! 5 серия